Swiss Arbitration Decisions

Use double-quotes to match a sentence or a date. Format dates as follows: "month dd, yyyy". (eg.: "february 23, 2007")
Found 2 result(s)
October 1, 2012

The matter concerned a contract between two professional football clubs containing certain provisions with regard to compensation and other amounts to be paid as a consequence of the transfer of a professional player. The first contract, dated July 17, 2007, was concluded with the assistance of a company active in the transfer of players for one of the clubs.

Case information

Docket number: 
4A_312/2012
Original language: 
French
Parties
Appellant: 
Respondent: 
Counsel
Appellant: 
Respondent: 
PDF version of the translation: 
October 1, 2012

The matter concerned a contract between two professional football clubs containing certain provisions with regard to compensation and other amounts to be paid as a consequence of the transfer of a professional player. The first contract, dated July 17, 2007, was concluded with the assistance of a company active in the transfer of players for one of the clubs.

Case information

Docket number: 
4A_312/2012
Original language: 
French
Parties
Appellant: 
Respondent: 
Counsel
Appellant: 
Respondent: 
PDF version of the translation: