Swiss Arbitration Decisions

Use double-quotes to match a sentence or a date. Format dates as follows: "month dd, yyyy". (eg.: "february 23, 2007")
Found 2 result(s)
April 18, 2011

The case is of moderate interest as it deals with an issue that is only significant to sports arbitration.

 

A football trainer from Bulgaria trained APOP Kinyras, a Cypriot football club. In late 2008, two of his players tested positive to oxymesterone, a prohibited anabolic steroid. It turned out that the trainer had made some “white pills” available to the players – and some of them apparently did not resist the temptation.

 

Case information

Docket number: 
4A_640/2010
Original language: 
German
Published: 
30 ASA Bull 144 (2012)
Parties
Counsel
PDF version of the translation: 
Chairman: 
June 2, 2010

The case involved a dispute between the Ukrainian Football Club Shakhtar Donetsk (“Shakhtar”) and the Spanish Club Real Zaragoza, as well as the Brazilian player Matuzalem Da Silva.

Da Silva, on loan from Zaragoza, was transferred from an Italian Club to Shakhtar in 2004. In 2007, an offer was made by an Italian club which Shakhtar rejected. Da Silva then terminated his employment with Shakhtar and signed a new contract with Zaragoza.

Case information

Docket number: 
4A_320/2009
Original language: 
German
Published: 
28 ASA Bull 822 (2010)
Parties
Counsel
PDF version of the translation: